Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
20.07.2015 15:47 -
ЧУДЕСНО ПАРЧЕ KISSIN' DYNAMITE AGAINST THE WORLD ПОЕТИЧЕН ПРЕВОД
Автор: monarh1991
Категория: Музика
Прочетен: 977 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 20.07.2015 15:48
Прочетен: 977 Коментари: 0 Гласове:
3
Последна промяна: 20.07.2015 15:48
KISSIN" DYNAMITE Against the World ,,Срещу света"
Ти стоеше между чука и наковалнята както всеки ден И всичките ти мечти погинаха Те ти отнеха всичко, но едно не успяха да ти вземат - гордостта ти Ние ще надделеем във нощта
Ти и аз срещу света Сега те не могат да ни спрат Ти и аз срещу света Някак си ще се справим Ела с мен, ние сме волни като вятъра Счупвайки всички окови Това сме само ти и аз, ти и аз срещу света
Ти си в плен на скучната и монотонна работа, като нещо, което ограничава свободата ти Проклетата система - тя те подлудява Нека оправим цялата каша, ще приготвим всичко, приятелю мой Заминавайки на пътешествие без край, което вечно ще трае Ти и аз срещу света Сега те не могат да ни спрат Ти и аз срещу света Някак си ще се справим Ела, ние сме волни като вятъра Счупвайки всички окови Това сме само ти и аз, ти и аз, срещу света, срещу света
Поетичен превод: С.В. monarh1991
Ти стоеше между чука и наковалнята както всеки ден И всичките ти мечти погинаха Те ти отнеха всичко, но едно не успяха да ти вземат - гордостта ти Ние ще надделеем във нощта
Ти и аз срещу света Сега те не могат да ни спрат Ти и аз срещу света Някак си ще се справим Ела с мен, ние сме волни като вятъра Счупвайки всички окови Това сме само ти и аз, ти и аз срещу света
Ти си в плен на скучната и монотонна работа, като нещо, което ограничава свободата ти Проклетата система - тя те подлудява Нека оправим цялата каша, ще приготвим всичко, приятелю мой Заминавайки на пътешествие без край, което вечно ще трае Ти и аз срещу света Сега те не могат да ни спрат Ти и аз срещу света Някак си ще се справим Ела, ние сме волни като вятъра Счупвайки всички окови Това сме само ти и аз, ти и аз, срещу света, срещу света
Поетичен превод: С.В. monarh1991
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 5800
Блогрол
1. Блогът на Здравко Б. Спасов
2. Блогът на harisons
3. ,,Клетниците" на Виктор Юго
4. Майтаб бе,Уили !
5. Императрица Аделхайд Бургундска Мой авторски клип
6. Един изключително обективен руски автор : Андрей Буровски
7. Български исторически романи :
8. Световни исторически романи :
9. Кралица Луизе Пруска - една от великите жени в историята
10. Елин Пелин - ,,Светите застъпници"
11. Салическата династия
12. Салическата династия - Част 2
13. Салическата династия - Част 3
14. Мой авторски клип в чест на Героя от Дойран - генерал Владимир Вазов
15. За потомците на царските ни династии
16. ,,Железният крал"
2. Блогът на harisons
3. ,,Клетниците" на Виктор Юго
4. Майтаб бе,Уили !
5. Императрица Аделхайд Бургундска Мой авторски клип
6. Един изключително обективен руски автор : Андрей Буровски
7. Български исторически романи :
8. Световни исторически романи :
9. Кралица Луизе Пруска - една от великите жени в историята
10. Елин Пелин - ,,Светите застъпници"
11. Салическата династия
12. Салическата династия - Част 2
13. Салическата династия - Част 3
14. Мой авторски клип в чест на Героя от Дойран - генерал Владимир Вазов
15. За потомците на царските ни династии
16. ,,Железният крал"