Най-четени
1. zahariada
2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. sparotok
11. zaw12929
12. getmans1
13. bosia
14. rosiela
2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. sparotok
11. zaw12929
12. getmans1
13. bosia
14. rosiela
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
01.05.2016 11:17 -
Христос Воскресе и весели празници!!!! Много позитивна немска песен Unheilig - Zeit zu gehen Текст и превод
Автор: monarh1991
Категория: Изкуство
Прочетен: 1161 Коментари: 2 Гласове:
Последна промяна: 01.05.2016 11:18
Прочетен: 1161 Коментари: 2 Гласове:
4
Последна промяна: 01.05.2016 11:18
Unheilig - Zeit zu gehen ,,Време да вървим"
So viele Worte sind geschrieben
So viele Trдume sind gelebt
Толкова много думи са написани
Толкова много мечти са изживени
Ihr habt uns mit Applaus getragen
Wir durften auf dem Gipfel stehen
Вие ни понесохте с аплодисменти и въодушевление
А ние трябваше да се изкачим на върха
Doch nichts im Leben ist unendlich
Der Abgrund folgt nach dem Zenit
Но нищо в живота не е вечно и безкрайно
След възхода следва и падението
Jede Erinnerung ist zu wertvoll
Um nur aus Stolz kein Ende zu sehen
Всеки спомен е твърде скъп и ценен
За да не виждаш края само от гордост и суета
Es ist Zeit zu gehen
Wir danken Euch fьr all die Jahre
Време е да вървим
Благодарим ви за всичките години, в които бяхте с нас и ни подкрепяхте
Auch wenn es weh tut
Дори и да боли
Ist es Zeit fьr uns zu gehen
Wenn es am schцnsten ist
Време ли е за нас да вървим
Когато е най-хубаво
(Es ist Zeit zu gehen)
Време е да вървим
Es ist Zeit zu gehen
Wir werden Euch im Herzen tragen
Време е да вървим
Но ще ви носим завинаги в сърцата си
Auch wenn es weh tut
Дори и да боли
Ist es Zeit fьr uns zu gehen
Wenn es am Schцnsten ist
Време ли е за нас да вървим
Когато е най-хубаво
Kein Augenblick ist je verloren
Wenn er im Herzen weiterlebt
Никой миг не ще бъде изгубен
Когато продължи да живее в сърцето
Das Leben wird jetzt anders sein
Doch die Erinnerung bleibt ewig bestehen
Животът ще бъде съвсем различен
Но споменът ще съществува вечно
Wir werden Euch niemals vergessen
Jeder von uns geht seinen Weg
Ние никога не ще ви забравим
Всеки от нас поема по свой път
Unsere Fortuna trдgt Euren Namen
Ihr habt gezeigt, das alles mцglich ist
Нашата Фортуна носи Вашето име
Вие показахте, че всичко е възможно и за вас няма граници
Es ist Zeit zu gehen
Wir danken Euch fьr all die Jahre
Време е да вървим
Благодарим ви за всичките години, в които бяхте с нас и ни подкрепяхте
Auch wenn es weh tut
Дори и да боли
Ist es Zeit fьr uns zu gehen
Wenn es am schцnsten ist
Време ли е за нас да вървим
Когато е най-хубаво
Es ist Zeit zu gehen
Време е да вървим
Es ist Zeit zu gehen
Време е да вървим
Wir werden Euch im Herzen tragen
Но ще ви носим завинаги в сърцата си
Auch wenn es weh tut
Дори и да боли
Ist es Zeit fьr uns zu gehen
Wenn es am Schцnsten ist
Време ли е за нас да вървим
Когато е най-хубаво
Es ist Zeit zu gehen
Време е да вървим
Keine Trдne soll uns begleiten
Egal wohin die Reise geht
Не трябва сълзите да ни бъдат спътник
Накъдето и да ни отведе пътуването
All die schцnen Bilder bleiben
Wenn unsere Zeit gekommen ist
Всичките прекрасни картини ще останат
Когато нашето време дойде
Einmal noch wollen wir Eure Stimmen hцren
Einmal noch Eure Hдnde sehen
Поне още веднъж искаме да чуем гласовете Ви
Поне още веднъж да видим ръцете Ви
Lasst uns zusammen Abschied feiern
Und im Herzen fьr alle Zeit zusammen stehen
Нека заедно отпразнуваме сбогуването си
И бъдем заедно в сърцата си като едно цяло вовеки
Es ist Zeit zu gehen
Wir danken Euch fьr all die Jahre
Време е да вървим
Благодарим ви за всичките години, в които бяхте с нас и ни подкрепяхте
Auch wenn es weh tut
Дори и да боли
Ist es Zeit fьr uns zu gehen
Wenn es am schцnsten ist
Време ли е за нас да вървим
Когато е най-хубаво
Es ist Zeit zu gehen
Време е да вървим
Wir werden Euch im Herzen tragen
Но ще ви носим завинаги в сърцата си
Auch wenn es weh tut
Дори и да боли
Ist es Zeit fьr uns zu gehen
Wenn es am Schцnsten ist
Време ли е за нас да вървим
Когато е най-хубаво
Es ist Zeit zu gehen
Es ist Zeit zu gehen
Време е да вървим
Време е да вървим
Вълнообразно
Прекрасна песен! Unheilig - Zeitreise Пр...
Страхотна песен! Glasperlenspiel - Grenz...
Честито Рождество Христово! Прекрасна пе...
Страхотна песен! Glasperlenspiel - Grenz...
Честито Рождество Христово! Прекрасна пе...
Следващ постинг
Предишен постинг
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 5800
Блогрол
1. Блогът на Здравко Б. Спасов
2. Блогът на harisons
3. ,,Клетниците" на Виктор Юго
4. Майтаб бе,Уили !
5. Императрица Аделхайд Бургундска Мой авторски клип
6. Един изключително обективен руски автор : Андрей Буровски
7. Български исторически романи :
8. Световни исторически романи :
9. Кралица Луизе Пруска - една от великите жени в историята
10. Елин Пелин - ,,Светите застъпници"
11. Салическата династия
12. Салическата династия - Част 2
13. Салическата династия - Част 3
14. Мой авторски клип в чест на Героя от Дойран - генерал Владимир Вазов
15. За потомците на царските ни династии
16. ,,Железният крал"
2. Блогът на harisons
3. ,,Клетниците" на Виктор Юго
4. Майтаб бе,Уили !
5. Императрица Аделхайд Бургундска Мой авторски клип
6. Един изключително обективен руски автор : Андрей Буровски
7. Български исторически романи :
8. Световни исторически романи :
9. Кралица Луизе Пруска - една от великите жени в историята
10. Елин Пелин - ,,Светите застъпници"
11. Салическата династия
12. Салическата династия - Част 2
13. Салическата династия - Част 3
14. Мой авторски клип в чест на Героя от Дойран - генерал Владимир Вазов
15. За потомците на царските ни династии
16. ,,Железният крал"