Gotye – Bronte
Now your bowl is empty And your feet are cold Сега чашата ти празна е  И стъпките ти хладни като бриз And your body cannot stop rocking И тялото ти  не може да спре да се люлее I know It hurts to let go Знам Боли да сложиш кръст на всичко и да си тръгнеш
Since the day we found you You have been our friend От деня, в който те намерихме Наш приятел и брат  ти си станал And your voice still Echoes in the hallway of this house И гласът ти тих е Във вестибюла на този дом  ехота отекват  But now It"s the end Но сега Идва краят на историята 
We will be with you When you"re leaving С теб ще бъдем Когато да заминеш се наложи We will be with you When you go С теб ще бъдем Когато си отидеш We will be with you And hold you till you"re quiet С теб ще бъдем И ще те държим докато не заспиш It hurts to let you go Защото боли да те оставим

vbox7.com/play:3294c9bea6

Поетичен превод от английски : Симеон Василев monarh1991

преводите ти.:) Спазваш ритъма в поезията.
Поздрави!

Искрено се радвам, че ти харесва. Всъщност повече превеждам от немски. В гимназията той ми беше първи чужд език.

За мен беше истинско удоволствие да чуя тази песен, по детски онагледена. Чудя се как някои имат късмета да попаднат на такива чудесни находки. И чест им прави, че ги споделят!
Бъди жив и здрав!
П и е р