Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. mt46
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. mt46
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. bojil
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. bojil
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
01.10.2013 12:43 -
Където и да си ...
Автор: monarh1991
Категория: Музика
Прочетен: 853 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 01.10.2013 12:47
Прочетен: 853 Коментари: 0 Гласове:
0
Последна промяна: 01.10.2013 12:47
Представям мой превод на песен на италианската дет метъл група Theatres des Vampires
Theatres Des Vampires - Wherever You Are Превод
Върни ми ума, върни ми мечтите.
Не и в друг ден, не и друга лъжа.
Не искам това, не искам и онова !
Не искам да лъжа ! Спри го... спри го.... и ми върни ума !
Припев :
Където и да си, аз ще бъда там ! Можем да живеем и в друг ден ! Когото и да обичаш, аз ще бъда там, за да запомня всички тези дни !
Където и да си, аз ще бъда там, за да повярвам още веднъж в това !
Където и да си и когото и да обичаш,
Никога не ще те оставя ! Не мога да вървя, спри да тичаш ... Ти ми открадна дъха, ти ми открадна слънцето ... Върни ми, върни ми обратно моя живот ! Можем да го живеем и да не лъжем.
Не искам това, не искам и онова ! Не искам да лъжа ! Спри го... спри го.... и ми върни ума ! Припев :
Където и да си, аз ще бъда там ! Можем да живеем и в друг ден ! Когото и да обичаш, аз ще бъда там, за да запомня всички тези дни !
Където и да си и когото и да обичаш,
Никога не ще те оставя !
Върни ми живота, върни ми дните !
Не искам това, не искам и онова !
Не искам да лъжа !
Моля те, не ме карай да плача !
vbox7.com/play:bb5564afe7
превод от английски език : monarh1991
Theatres Des Vampires - Wherever You Are Превод
Върни ми ума, върни ми мечтите.
Не и в друг ден, не и друга лъжа.
Не искам това, не искам и онова !
Не искам да лъжа ! Спри го... спри го.... и ми върни ума !
Припев :
Където и да си, аз ще бъда там ! Можем да живеем и в друг ден ! Когото и да обичаш, аз ще бъда там, за да запомня всички тези дни !
Където и да си, аз ще бъда там, за да повярвам още веднъж в това !
Където и да си и когото и да обичаш,
Никога не ще те оставя ! Не мога да вървя, спри да тичаш ... Ти ми открадна дъха, ти ми открадна слънцето ... Върни ми, върни ми обратно моя живот ! Можем да го живеем и да не лъжем.
Не искам това, не искам и онова ! Не искам да лъжа ! Спри го... спри го.... и ми върни ума ! Припев :
Където и да си, аз ще бъда там ! Можем да живеем и в друг ден ! Когото и да обичаш, аз ще бъда там, за да запомня всички тези дни !
Където и да си и когото и да обичаш,
Никога не ще те оставя !
Върни ми живота, върни ми дните !
Не искам това, не искам и онова !
Не искам да лъжа !
Моля те, не ме карай да плача !
vbox7.com/play:bb5564afe7
превод от английски език : monarh1991
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 5800
Блогрол
1. Блогът на Здравко Б. Спасов
2. Блогът на harisons
3. ,,Клетниците" на Виктор Юго
4. Майтаб бе,Уили !
5. Императрица Аделхайд Бургундска Мой авторски клип
6. Един изключително обективен руски автор : Андрей Буровски
7. Български исторически романи :
8. Световни исторически романи :
9. Кралица Луизе Пруска - една от великите жени в историята
10. Елин Пелин - ,,Светите застъпници"
11. Салическата династия
12. Салическата династия - Част 2
13. Салическата династия - Част 3
14. Мой авторски клип в чест на Героя от Дойран - генерал Владимир Вазов
15. За потомците на царските ни династии
16. ,,Железният крал"
2. Блогът на harisons
3. ,,Клетниците" на Виктор Юго
4. Майтаб бе,Уили !
5. Императрица Аделхайд Бургундска Мой авторски клип
6. Един изключително обективен руски автор : Андрей Буровски
7. Български исторически романи :
8. Световни исторически романи :
9. Кралица Луизе Пруска - една от великите жени в историята
10. Елин Пелин - ,,Светите застъпници"
11. Салическата династия
12. Салическата династия - Част 2
13. Салическата династия - Част 3
14. Мой авторски клип в чест на Героя от Дойран - генерал Владимир Вазов
15. За потомците на царските ни династии
16. ,,Железният крал"
