Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. deathmetalverses
14. tota
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. deathmetalverses
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. milena6
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. milena6
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. mimogarcia
8. samvoin
9. bateico
10. sekirata
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. mimogarcia
8. samvoin
9. bateico
10. sekirata
Постинг
24.11.2015 10:57 -
ПРЕКРАСНА ПЕСЕН! 2014 Г. GLASPERLENSPIEL MOMENT БГ ПРЕВОД
Автор: monarh1991
Категория: Изкуство
Прочетен: 980 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 25.04.2018 16:21
Прочетен: 980 Коментари: 0 Гласове:
6
Последна промяна: 25.04.2018 16:21
Glasperlenspiel Moment ,,Момент"
Толкова често съм мечтала за това
Веднъж да стоя тук
Всичко, което винаги съм искала
Сега мога да го видя пред себе си
Ти каза, че мога да го направя
Няма нищо, което е в състояние да ме спре
С труд и воля път си пробих
До края на този свят
Сега лежа в топлия пясък
Милиарди звезди над мен
Затварям очи и търся
Твоята ръка, представяйки си, че си до мен
Припев:
В този момент
Си пожелавам да си с мен
Желаех да можеше да бъдеш до мен
Но се нуждая от теб за късмет
Защо не си тук?
В този момент
Си пожелавам да си с мен
Желаех да можеше да бъдеш до мен
Но се нуждая от теб за късмет
Защо не си тук?
Вятърът своите песни пее
А аз тихо ги събирам
Оставям се да бъда носена от вълните
Победих гравитацията
Може ли нещо да бъде толкова красиво?
Толкова красиво, та чак почти да боли
Искам да споделя всичко това
,,Къде си?", пита се сърцето ми
В този момент
Си пожелавам да си с мен
Желаех да можеше да бъдеш до мен
Но се нуждая от теб за късмет
Защо не си тук?
В този момент
Си пожелавам да си с мен
Желаех да можеше да бъдеш до мен
Но се нуждая от теб за късмет
Защо не си тук?
Толкова много ти дължа
Защото ти си най-добрата част от мен
Ти ми даваш сила и увереност
Без теб не бих била тук
Знам, че би бил щастлив
Ако можеше да ме видиш
Открих го, моя остров
Слънцето ще изгрее
В този момент
Си пожелавам да си с мен
Желаех да можеше да бъдеш до мен
Но се нуждая от теб за късмет
Защо не си тук?
В този момент
Си пожелавам да си с мен
Желаех да можеше да бъдеш до мен
Но се нуждая от теб за късмет
Защо не си тук?
Превод от немски език: Симеон Василев monarh1991
Превод от немски език: Симеон Василев monarh1991
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 5800
Блогрол
1. Блогът на Здравко Б. Спасов
2. Блогът на harisons
3. ,,Клетниците" на Виктор Юго
4. Майтаб бе,Уили !
5. Императрица Аделхайд Бургундска Мой авторски клип
6. Един изключително обективен руски автор : Андрей Буровски
7. Български исторически романи :
8. Световни исторически романи :
9. Кралица Луизе Пруска - една от великите жени в историята
10. Елин Пелин - ,,Светите застъпници"
11. Салическата династия
12. Салическата династия - Част 2
13. Салическата династия - Част 3
14. Мой авторски клип в чест на Героя от Дойран - генерал Владимир Вазов
15. За потомците на царските ни династии
16. ,,Железният крал"
2. Блогът на harisons
3. ,,Клетниците" на Виктор Юго
4. Майтаб бе,Уили !
5. Императрица Аделхайд Бургундска Мой авторски клип
6. Един изключително обективен руски автор : Андрей Буровски
7. Български исторически романи :
8. Световни исторически романи :
9. Кралица Луизе Пруска - една от великите жени в историята
10. Елин Пелин - ,,Светите застъпници"
11. Салическата династия
12. Салическата династия - Част 2
13. Салическата династия - Част 3
14. Мой авторски клип в чест на Героя от Дойран - генерал Владимир Вазов
15. За потомците на царските ни династии
16. ,,Железният крал"