Deutsche Mutter  ,,Немската майка" 

Там където селцето китно тихичко заглъхваше, там долу, край блестящия Рейн
Там с три прекрасни момчета една немска майчица живееше

Майко, ръката си благославяща ни подай, трябва да се сражаваме за Отечеството си
Не трябва да плачеш и да си тъжна
Защото ти си нашата немска майчица

Много седмици изминаха, а сърцето майчино от болка се късаше
С тревога и страх, с трепет чакаше тя - ,,дали отново ще ги видя скоро?"

Майко, ръката си благославяща ни подай, трябва да се сражаваме за Отечеството си
Не трябва да плачеш и да си тъжна
Защото ти си нашата немска майчица

И когато със знамена веещи се, с ревяща страст и  с вик ура
Уланите храбри у дома връщаха се, майката също там беше.
Тя своите синове да поздрави искаше, но никой от тях тримата не се появи
И един глас извика :

Майко, ръката си благославяща ни подай, трябва да се сражаваме за Отечеството си
Не трябва да плачеш и да си тъжна
Защото ти си нашата немска майчица

Трогателно е!
Немската майка е като всяка друга майка по света Няма как да не трепери за чедото си и да не плаче за него! Може от днешна гледна точка текста да звучи наивно дори, но отразява точно състоянието на майката Тя е плакала и ще плаче за сина си!
Поздрави за идеята ти да дадеш гласност на този текст, няма днешен ден, без връзка с вчерашен, без него да го е имало!
Приятна вечер!

поздравления за превода..