Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
04.01.2018 21:22 - Страхотен метъл Equilibrium - Erwachen Текст и поетичен превод
Автор: monarh1991 Категория: Изкуство   
Прочетен: 2669 Коментари: 4 Гласове:
5

Последна промяна: 24.04.2018 18:35

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
  Equilibrium - Erwachen ,,Пробуждане" от албума Armageddon (2016) Текст и поетичен превод

 Laut und tief der Donner erklingt
Du bist der, den Hoffnung umringt
Силно и оглушително гръмотевицата прозвучава
Ти си този, когото надеждата обкръжава
Zieh dein Schwert und streck" es empor
Hol" zurьck was ich einst verlor
Меча си изтегли и високо го вдигни
Върни туй, което аз някога изгубих

Spьrst du nicht den Sonnenstrahl
Die Kraft die durch dich flieЯt
Не усещаш ли слънчевия лъч
Силата, която през теб тече
Wenn du aus dem Schatten trittst
Und deine Augen schlieЯt
Когато от сянката излизаш 
И очите си затваряш

Erst wenn der letzte Falke fliegt
Dann sehen wir die Endlichkeit
Едва когато последният сокол излети
Тогаз къде завършва всичко ние ще видим
Und wenn der letzte Fluss versiegt
Dann ist das Ende nah
И когато последната река пресъхне
Тогаз краят близък ще е 






Гласувай:
5
0


Вълнообразно


1. troia - :))
04.01.2018 22:57
Хубава песен и текст както винаги.:)
цитирай
2. monarh1991 - Благодаря ти!
04.01.2018 23:38
За съжаление, много стойностни групи не са толкова познати у нас. И не само групи.
цитирай
3. syrmaepon - За много години, здраве и успехи!
05.01.2018 10:55
За много години, здраве и успехи!
цитирай
4. monarh1991 - Благодаря ти!
05.01.2018 14:13
Благодаря ти! Подобно!!!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: monarh1991
Категория: Политика
Прочетен: 904906
Постинги: 574
Коментари: 868
Гласове: 3439
Календар
«  Октомври, 2019  
ПВСЧПСН
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031